Image

Le signe du taureau associé à la Lune

Kitab al-mawalid (Livre des nativités)

Ce livre est dû à Abu Mashar al-Balkhi, grand astrologue du 9^e siècle né à Balkh (actuel Afghanistan). Il fit ses études et mourut en Irak, au cœur de l'empire abbasside, région qui rassemblait alors les principaux promoteurs des sciences arabes. Son livre, qui s'appuie sur le modèle grec, est divisé en trente-six sections qui correspondent chacune à trois décans des signes du zodiaque.

Dans cette copie réalisée en Égypte probablement au 15^e siècle, de la main d'un peintre originaire d'Iran, chaque section s'ouvre par une page richement illustrée de symboles astrologiques.

Ici, dans le cadre central, le Taureau (un zébu) apparaît chevauché par sa planète dominante, la Lune, dont le visage est entouré d’un halo bleu ; Vénus, qui gouverne le décan, est comme toujours représentée sous les traits d’une musicienne. Dix cercles noirs et rouges symbolisent les jours fastes ou néfastes du décan.

En bas, cinq planètes représentent les « termes » (hudûd) qui exercent aussi une influence sur le signe : (de gauche à droite) Saturne est figuré par un homme noir brandissant un sabre, Jupiter par un homme de loi, Mercure par un scribe, Mars par un guerrier, et Vénus par une femme jouant du luth.

Mots-clés

Bibliothèque nationale de France

Date
15^e siècle
Lieu
Le Caire (Égypte)
Auteur(es)
Abu Mashar al-Balkhi (mort en 886), auteur ; Qanbar Ali naqqash Shirazi, illustrateur
Description technique
Manuscrit peint sur papier, 36 × 26,5 cm
Provenance
BnF, département des Manuscrits, Arabe 2583, fol. 6v
Lien permanent
ark:/12148/mm319200021b