Découvrir, comprendre, créer, partager

Image

Arai : Le bac (Watashibune no zu)

Les « Cinquante-trois relais du Tôkaidô » (Tôkaidô gojûsan tsugi), 31e relais
Arai : Le bac (Watashibune no zu)
Le format de l'image est incompatible

Deux embarcations occupent l’essentiel de cette composition. Celle figurant au premier plan, commune, est précédée par un majuestueux navire à voile, propriété d’un daimyô. Ses tentures protègent les voyageurs du soleil, des intempéries et des indiscrétions éventuelles. Les passagers s’apprêtent à débarquer à Arai, situé à quatre kilomètres seulement de Maisaka.

© Bibliothèque nationale de France

  • Date
    1833 - 1834
  • Auteur(es)
    Hiroshige Utagawa (1797-1858)
  • Description technique
    Série de 55 planches, signé « Hiroshige ga »
    Inscriptions : dans la partie supérieure, titre de la série sur deux ou trois colonnes de caractères, suivi, à gauche, du titre de l’estampe (nom du relais) et, dans un cartouche, du sous-titre correspondant à la scène représentée
    Éditeur : Senkakudô Tsukuri et Takenouchi (propriétaire de la maison Hoeidô)
    Graveur : Jirôbei
    Imprimeur : Heibei
    Cachet de censure : kiwame
    Nishiki-e ; format ôban yoko-e (horizontal), soit environ 25 x 38 cm avec les marges
    Dimensions (trait carré) : 22, 2 x 34, 4 cm
  • Provenance

    BnF, département des Estampes et de la Photographie, RESERVE, DE-10 - J. B. 1032

  • Lien permanent
    ark:/12148/mm3142002773