Découvrir, comprendre, créer, partager

Image

Psautier syriaque sur deux colonnes

Psautier syriaque sur deux colonnes
Le format de l'image est incompatible

Le manuscrit, qui contient les Psaumes ainsi que des cantiques et des prières, est copié sur deux colonnes : celle de droite est en syriaque et celle de gauche en garshouni, c’est-à-dire en arabe écrit en caractères syriaques. Ce système permit aux Chrétiens orientaux de conserver l’usage de leur écriture après que l’arabe eut remplacé le syriaque.

Mots-clés

  • 14e-15e siècles
  • Religion
  • Livre manuscrit

© Bibliothèque nationale de France

  • Date
    Début 15e siècle ?
  • Lieu
    Liban ?
  • Description technique
    Papier
  • Provenance

    BnF, département des Manuscrits, Syriaque 13, fol. 39

  • Lien permanent
    ark:/12148/mm103200043d